lundi, juin 06, 2005

雖然沒有MTV 但是還是想要再一首歌!!

"Sympathique"

Ma chambre a la forme d'une cage
Le soleil passe son bras par la fenêtre
Les chasseurs à ma porte comme les p'tits soldats
Qui veulent me prendre

Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume

Déjà j'ai connu le parfum de l'amour
Un million de roses n'embaumerait pas autant
Maintenant une seule fleur dans mes entourages
Me rend malade

Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume

Je ne suis pas fière de ça
Vie qui veut me tuer
C'est magnifique être sympathique
Mais je ne le connais jamais

Je ne veux pas travailler
Non je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume

Je ne suis pas fière de ça
Vie qui veut me tuer
C'est magnifique être sympathique
Mais je ne le connais jamais

Je ne veux pas travailler
Non je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume

The singer is "Pink Martini"!! In fact, it's a pretty interesting song and I think that will be really suitable, epsecially in today, Monday. I will write the Chinese translation in the comment. And I think this song can represent my mood now!! Fucking now!

I decide to hand out my term paper late......of course, I can present many reasons. but that all seems to be excuses if the professor won't believe me. So I decide to keep silence, without any words. This moment, we should remember, silence is not only gold but also a good virtue!!

我不會向老師下跪,我也不是上流社會,我更不會出來選縣長,所以,我也不會把報告寫好後燒一份給佛祖,請他保佑我的老師長命百歲!!

Aucun commentaire: